Последняя в уходящем году муз. публикация, выдержанная на мажорной ноте и дающая заряд подлинного позитива накануне затяжных новогодних каникул :)
Ещё один соло-проект Ральфа Хильденбейтеля "из раннего" – теперь уже на сублэйбле Harthouse, относящийся к 1992 – 93 годам, и его дебютная 12-дюймовая пластинка под номером HH 021 в каталоге.
Пожалуй, одно из самых ранних упоминаний эпитета "Progressive" (приобретшего всем известное значение со второй половины 90-х) применительно к Транс-музыке. Как всегда, все дороги ведут на Eye Q и HH ;)
Хотя заглавная тема – "Секреты Любви", то бишь, – это вполне типичный такой немецкий Hard Trance образца 1993-го года – довольно плотный и жёсткий, по нынешним меркам – ещё и очень быстрый [150 Bpm], в полном смысле – "колбасный" саунд, предназначенный исключительно "для ног" (хотя не без "изюминки", конечно... иначе бы Свен не включил эту композицию во второй сборник серии Harthouse compilation – Chapter 2 – Dedicated to The Omen, 1994, с посвящением клубу "Омен").
"It's about Peace and Love", тем не менее!
Трек на стороне B – Cyberlove ["Кибернетическая любовь" – это уже что-то из С. Лема и его киберэротических "Сказок роботов", ей-богу], на мой взгляд, во всех отношениях интереснее, и вообще на порядок выше выглядит (звучит)!
Высококлассная, мастерски сработанная тема в духе The Essence of Nature и Monk Trance, немного зацикленная (как и подобает по законам трансового жанра) и оттого эффективно погружающая слушателя в глубокий спиритуальный транс.
Необыкновенное композиторское дарование Ральфа к созданию ослепительно прекрасных, услаждающих слух и, в то же время, ритмичных и по-настоящему трансовых вещей снова проявляется здесь в полной мере!
[HH 021] Progressive Attack – The Secrets of Love, vinyl (1993)
Label: Harthouse
Catalog#: HH 021
Format: Vinyl, 12"
Quality: Mp3 320 Kbps
Country: Germany
Released: 1993
Genre: Electronic
Style: Trance, Hard Trance
Credits: Producer, Written-By - R. Hildenbeutel
Notes:
A 150 BPM
B 150 BPM
Внимание: ограниченный тираж – limitation of 1000 pressed copies only!
Tracklisting:
A. The Secrets of Love (6:45)
B. Cyberlove (7:52)
http://ifolder.ru/9780449
Заглавная тема в формате FLAC, изъятая с упомянутого сборника Harthouse Compilation, Chapter 2 – Dedicated to The Omen, любезно предоставленного в наше распоряжение французским комрадом Э.:
http://ifolder.ru/9780091
За записью с нулевой компрессией обращаться также приватно!
Private password requests to: durman1983@rambler.ru
воскресенье, 28 декабря 2008 г.
воскресенье, 14 декабря 2008 г.
Mignon (1991)
Важная веха в творческой биографии Ральфа Хильденбейтеля – хронологически его самый первый самостоятельный проект на Eye Q records, и первая же виниловая пластинка, изданная на этом лэйбле в 1991-м г.: Mignon с замечательной темой "Me Voy Soñando".
Проект, впрочем, просуществовал совсем недолго (буквально на протяжение одного года), потому как, выпустив один-единственный макси-сингл на виниле и CD + спродюссировав ещё промо-релиз "Time goes by" для Tony Baez под этим экзотическим псевдонимом, Ральф в скором времени переключился на издание музыки под своим собственным именем.
Концептуальные истоки Mignon, как нам любезно объяснил сам автор, теряются в невообразимых далях 18-летней давности, так что ныне только самые общие идеи можно восстановить в памяти: то был проект, нацеленный на разработку темы всевозможных фантазий, грёз наяву, сновидений и мечтаний – всех тех тончайших и эфемерных проявлений мятущегося подсознания, каковые можно условно обобщить понятием
Daydreaming (так что здесь мы имеем развитие всё тех же мотивов западноевропейского романтизма рубежа XVIII – XIX веков).
Название же самого сингла, в полном соответствие с заявленной темой, в переводе с испанского то и означает: "Я мечтаю", "погружён в состояние мечтательности" (с подзаголовком: "This is not Heaven").
По литературному первоисточнику Mignon [в переводе с французского – "Славный, милый, крошечный"] есть имя героини романа И. В. Гёте "Годы учения Вильгельма Мейстера" (1795), 13-летней бродячей циркачки, ну и поставленной по этому роману в 1866 г. в Париже оперы А. Тома, соответственно.
Неудивительно, что на родине Гёте (во Франкфурте-на-Майне) спустя два столетия зародилась и бурно расцвела такая необыкновенная и задумчивая, исполненная светлой грусти, романтическая музыка!...
Оказывается, "Миньоном" звалось ещё и запатентованное в 1904 году механическое фортепьяно с запрограммированными звуконосителями фирмы "M. Welte & Söhne" во Фрайбурге – Брайсгау:
Разработанный фирмой Welte по аналогичной схеме в 1912 г. "Филармонический орган" (Welte-Philharmonie-Orgel), кстати сказать, предназначался и для музыкального салона печально знаменитых британских суперпароходов "Олимпик"-класса – "Титаника" и его брата-близнеца "Британника"!
Welte-Mignon „Kabinett“, ein früher Typ des Reproduktionsklaviers ohne Klaviatur, gebaut ca. 1905 bis ca. 1908. Scan aus Firmenprospekt/Scan from a factory prospectus from 1905.
Taken from wikipedia.org
Возвращаясь к "Миньону" Ральфа: на роль вокалистки Ральфом была приглашена его франкфуртская знакомая по имени Esra [Эзра] – непрофессиональная певица, с которой, тем не менее, они давненько уже подумывали о совместной работе в студии.
Собственно, она здесь даже не поёт (слава те Господи! :D), а просто неспешно начитывает рэп, как это было зачастую принято в танцевальной электронике по моде тех лет. Тенденция, безусловно, на большого любителя,... хотя в первой половине 90-х, как мы помним, она имела чрезвычайно ярко выраженный и повальный характер: не только Snap с 2 Unlimited и Culture Beat её поддерживали и развивали, но даже сам лэйбл Eye Q в лице своих отцов-основателей Свена, Маттиаса Хоффманна и Stevie B-Zet поначалу достаточно активно содействовал раскрутке молодых рэп-исполнителей в своих рядах – таких, как Zyon и Vernon J. Price.
Музыкальная составляющая, впрочем, тут с самого начала была первостепенней и сильней, нежели текстово-лирическая, так что неудивительно, что в итоге, в более зрелых трансовых интерпретациях этих тем, собственно инструментальная часть закономерно возобладала.
У Ральфа рэп-лирика [written by Andrea Zimmermann and Tony Baez] тоже совсем ненавязчива в этом смысле и максимально гармонизирована с муз. фоном – хотя "фоном" это даже язык не поворачивается называть, поскольку музыка действительно прекрасна и демонстрирует высочайший уровень художественного качества и профессионализма (коим наш герой, как видим, блистал ещё с самого раннего этапа)!
[9031-75724-0] Mignon feat. Esra – Me Voy Soñando EP (1991)
Label: Eye Q Records, WEA Musik GmbH
Catalog#: 9031-75724-0, 9031-75724-0
Format: Vinyl, 12"
Quality: Mp3 320 Kbps
Country: Germany
Released: 1991
Genre: Electronic
Style: Trance, Downtempo
Credits: Featuring - Esra
Producer, Written-By - Ralf Hildenbeutel
Notes: Durations on the vinyl are incorrect.
Tracklisting:
A. Me Voy Soñando (This is not Heaven) (6:35)
B. Anywhere (6:21)
http://ifolder.ru/9545683
Private password requests to: durman1983@rambler.ru
Проект, впрочем, просуществовал совсем недолго (буквально на протяжение одного года), потому как, выпустив один-единственный макси-сингл на виниле и CD + спродюссировав ещё промо-релиз "Time goes by" для Tony Baez под этим экзотическим псевдонимом, Ральф в скором времени переключился на издание музыки под своим собственным именем.
Концептуальные истоки Mignon, как нам любезно объяснил сам автор, теряются в невообразимых далях 18-летней давности, так что ныне только самые общие идеи можно восстановить в памяти: то был проект, нацеленный на разработку темы всевозможных фантазий, грёз наяву, сновидений и мечтаний – всех тех тончайших и эфемерных проявлений мятущегося подсознания, каковые можно условно обобщить понятием
Daydreaming (так что здесь мы имеем развитие всё тех же мотивов западноевропейского романтизма рубежа XVIII – XIX веков).
Название же самого сингла, в полном соответствие с заявленной темой, в переводе с испанского то и означает: "Я мечтаю", "погружён в состояние мечтательности" (с подзаголовком: "This is not Heaven").
По литературному первоисточнику Mignon [в переводе с французского – "Славный, милый, крошечный"] есть имя героини романа И. В. Гёте "Годы учения Вильгельма Мейстера" (1795), 13-летней бродячей циркачки, ну и поставленной по этому роману в 1866 г. в Париже оперы А. Тома, соответственно.
Неудивительно, что на родине Гёте (во Франкфурте-на-Майне) спустя два столетия зародилась и бурно расцвела такая необыкновенная и задумчивая, исполненная светлой грусти, романтическая музыка!...
Оказывается, "Миньоном" звалось ещё и запатентованное в 1904 году механическое фортепьяно с запрограммированными звуконосителями фирмы "M. Welte & Söhne" во Фрайбурге – Брайсгау:
В 1905 году этот инструмент впервые появился на рынке под названием MIGNON, позже он стал называться "Welte-Mignon-Механическое пианино" (Welte-Mignon-Reproduktionsklavier).
(с) http://ru.wikipedia.org
Разработанный фирмой Welte по аналогичной схеме в 1912 г. "Филармонический орган" (Welte-Philharmonie-Orgel), кстати сказать, предназначался и для музыкального салона печально знаменитых британских суперпароходов "Олимпик"-класса – "Титаника" и его брата-близнеца "Британника"!
Welte-Mignon „Kabinett“, ein früher Typ des Reproduktionsklaviers ohne Klaviatur, gebaut ca. 1905 bis ca. 1908. Scan aus Firmenprospekt/Scan from a factory prospectus from 1905.
Taken from wikipedia.org
Возвращаясь к "Миньону" Ральфа: на роль вокалистки Ральфом была приглашена его франкфуртская знакомая по имени Esra [Эзра] – непрофессиональная певица, с которой, тем не менее, они давненько уже подумывали о совместной работе в студии.
Собственно, она здесь даже не поёт (слава те Господи! :D), а просто неспешно начитывает рэп, как это было зачастую принято в танцевальной электронике по моде тех лет. Тенденция, безусловно, на большого любителя,... хотя в первой половине 90-х, как мы помним, она имела чрезвычайно ярко выраженный и повальный характер: не только Snap с 2 Unlimited и Culture Beat её поддерживали и развивали, но даже сам лэйбл Eye Q в лице своих отцов-основателей Свена, Маттиаса Хоффманна и Stevie B-Zet поначалу достаточно активно содействовал раскрутке молодых рэп-исполнителей в своих рядах – таких, как Zyon и Vernon J. Price.
Музыкальная составляющая, впрочем, тут с самого начала была первостепенней и сильней, нежели текстово-лирическая, так что неудивительно, что в итоге, в более зрелых трансовых интерпретациях этих тем, собственно инструментальная часть закономерно возобладала.
У Ральфа рэп-лирика [written by Andrea Zimmermann and Tony Baez] тоже совсем ненавязчива в этом смысле и максимально гармонизирована с муз. фоном – хотя "фоном" это даже язык не поворачивается называть, поскольку музыка действительно прекрасна и демонстрирует высочайший уровень художественного качества и профессионализма (коим наш герой, как видим, блистал ещё с самого раннего этапа)!
[9031-75724-0] Mignon feat. Esra – Me Voy Soñando EP (1991)
Label: Eye Q Records, WEA Musik GmbH
Catalog#: 9031-75724-0, 9031-75724-0
Format: Vinyl, 12"
Quality: Mp3 320 Kbps
Country: Germany
Released: 1991
Genre: Electronic
Style: Trance, Downtempo
Credits: Featuring - Esra
Producer, Written-By - Ralf Hildenbeutel
Notes: Durations on the vinyl are incorrect.
Tracklisting:
A. Me Voy Soñando (This is not Heaven) (6:35)
B. Anywhere (6:21)
http://ifolder.ru/9545683
Private password requests to: durman1983@rambler.ru
Ярлыки:
daydreaming,
Eye Q Records,
Mignon,
Ralf Hildenbeutel
среда, 3 декабря 2008 г.
[Interview] Ralf Hildenbeutel – Special 4 "ClassicalTrance" blogsite (Nov 2008)
Завершая 8-месячную [с марта по ноябрь] эпопею со Свеном релизами его совместного проекта Metal Master, с декабря и в новом 2009-м году перехожу к скрупулёзному и детальному анализу творчества слегка "задвинутого в тень", но не менее заслуженного и именитого студийного партнёра Свена, соавтора (а точней было бы сказать – основного автора) его первых классически-трансовых альбомов на Eye Q – "Accident in Paradise" и "Арлекин – Робот и Балерина", коллеги по проектам Barbarella и The Essence of Nature – Ральфа Хильденбейтеля, открывая тем самым посвящённую ему большую тему-персоналию в моём блоге.
Один из признанных Отцов-основателей и живых классиков немецкого Транса и Эмбиента, лидер Earth Nation – в эксклюзивном интервью, взятом у него вашим покорным слугой специально для сайта "Classical Trance: Old Masters", поведает об истоках своего увлечения мусическими искусствами с самых младых ногтей, о знакомстве со Свеном и совместной студийной работе с ним в рамках проекта Barbarella на Eye Q и Harthouse, о годах популярности и бурной концертной активности своего клубно-электро-трансового проекта Earth Nation с Marcus Deml, о своём творческом периоде "After Techno" (после закрытия Eye Q) и мн. др., так что желаю всем пользователям своего сайта приятного и познавательного чтива!
Публикуется с благословения и одобрения Ральфа на языке оригинала.
Огромная честь для всех нас, что и говорить!
Danke, Ralf, благодарю за ответы!!
Shoot by Ira Wirth.
First of all, could you tell us some words about the beginning of your acquaintance to music, and the starting of your musical career? What musicians have most influenced on you, on your own style and your vision of music?
I began to play the classical piano when i was 9. At this time i was very much into classical music such as Mozart, Debussy, Chopin and jazz such as Thelenious Monk, Chet Baker, etc.
Later, at the age of 14, when my fascination for keyboard sounds started, I started to play in my first band. At this time we've been quite influenced by pop & rock music from USA, such as Toto, SAGA, etc., but I also liked synthesizer stuff such as Jean-Michel Jarre.
So in the end it's a big mixture of lots of stuff which influenced me.
How did you come into the electronic music (from rock)? What was the most interesting and important thing for you in this janre (electronic)?
I think as a keyboarder you'll sooner or later automatically get fascinated by the possibilities of electronica music, and synthesisers, etc.
The fascinating thing of the whole electronic music scene in the 90s was the aspect, that somethings really new was happening and we could create a new direction of music. The electronic music, techno or ambient, had completely new structures in the arrangements, complete opposite of the typical "A, B, A, B, C, B" song structure, it had rather the structure of certain classical music from the beginning of the 20th century.
That's probably one reason why I loved that stuff so much, it had a certain link to classical music, even lots of people wouldn't see that.
How did you meet Sven Väth? Tell me about your work as "Barbarella" duo, please.
Sven started the label EYE Q with Matthias (A.C. Boutsen) and Heinz Roth. I know Matthias and Stevie B-Zet from playing together in bands, that's how we met again and how I met Sven.
I did some remixes together with Sven in the beginning and than he came up with the Barbarella idea. We watched the film with Jane Fonda and loved it, because she looked like the kids at our time in the clubs. We sampled some stuff out of the movie and did the tracks, the concept was to have 12-inches with a quite hard club track on the one side, and a trance track on the other side. Later we completed the album.
How did you work together with Sven in studio? I mean your production (or co-production?) of his first albums ("Accident in Paradise", "The Harlequin – The Robot and The Ballet-Dancer")...
We worked very close together, he's not a real keyboard player or computer freak, but we had our own language to communicate and he was always so full of ideas, it worked really well.
When the idea of Earth Nation project came to you for the first time?
When Markus Deml, the guitarplayer i've started the project with, come over to Frankfurt from a long stay in the U.S., we thought it might be cool to do a project which mixes the electronic music of these days with guitars. It was very uncommon these days to use a guitar in the techno or trance music.
This was about 1993, I think.
Let’s remember The 28th Montreaux Jazz Festival (1994)… was it the worth experience for you?
Yes, there was a whole night with Eye Q artists, an electro night at the Montreux Festival.
It was extraordinary, there was a "Recycle or Die" all star band with a fantastic ambient set up, I played with Earth Nation and later in the night Sven was spinning. It was really an very special night, the audience have been very open and great and the whole thing did end up in a great party.
What kind of equipment did you use during the Earth Nation's Live acts?
I used the Nordlead, Roland JD 800 and some Rack modules and a live midi sequencer. The drummer had an electronic drum set, so he could play with all the drum sounds from the albums which was cool. Most stuff was played live.
What had happened with Eye Q records in 1997, and what were your personal feelings of that?
Eye Q went down shortly after they've moved to Berlin. Times had just changed and the whole company was too big to keep on going. It was all quite a mess of course, artists coudln't be paid anymore, etc.
It was a sad ending of a great area, but it was kind of okay for me as it was a time of change anyway, and I stayed over here in Frankfurt, founding Schallbau with Stevie B-Zet and A.C. Boutsen, when the label moved.
What do you think about the modern situation on the "Trance scene", about the changes in it after the middle of the 90s??
It's hard to say as I am not into it that much anymore.
I think there was a big hole in the late nineties, but later there started to come out lots of good stuff, particular from Germany. I think it's good to see that techno is NOT dead, even it looked like for a while. It has been proper settled as a music direction which is simply there now as other music directions.
Tell us about your "post-Eye Q" period, please! What is the sphere of your musical interests in the recent years, and nowadays? Your last releases and projects?
"After techno" I did a lot of artist productions and song writings for pop artists, it went actually really well and with "Schallbau" the production company I founded with B-Zet and A.C. Boutsen we became one of the top artists-producers in Germany. I also worked a lot in London.
In the last years I turned a bit away from straight pop productions, I think it simply became too boring for me and I'm more into music driven productions and projects such as the indie-pop act Cargo City or my own solo album, I also want to do more film music again.
What are your creative plans for the future?
I'm going to build up my own label "Rebecca & Nathan" more and more, slowly but surely, to release my own projects and signed artists. I also want to work more for films and TV.
При копировании материала ссылка на ClassicalTrance.blogspot.com обязательна.
Один из признанных Отцов-основателей и живых классиков немецкого Транса и Эмбиента, лидер Earth Nation – в эксклюзивном интервью, взятом у него вашим покорным слугой специально для сайта "Classical Trance: Old Masters", поведает об истоках своего увлечения мусическими искусствами с самых младых ногтей, о знакомстве со Свеном и совместной студийной работе с ним в рамках проекта Barbarella на Eye Q и Harthouse, о годах популярности и бурной концертной активности своего клубно-электро-трансового проекта Earth Nation с Marcus Deml, о своём творческом периоде "After Techno" (после закрытия Eye Q) и мн. др., так что желаю всем пользователям своего сайта приятного и познавательного чтива!
Публикуется с благословения и одобрения Ральфа на языке оригинала.
Огромная честь для всех нас, что и говорить!
Danke, Ralf, благодарю за ответы!!
Shoot by Ira Wirth.
First of all, could you tell us some words about the beginning of your acquaintance to music, and the starting of your musical career? What musicians have most influenced on you, on your own style and your vision of music?
I began to play the classical piano when i was 9. At this time i was very much into classical music such as Mozart, Debussy, Chopin and jazz such as Thelenious Monk, Chet Baker, etc.
Later, at the age of 14, when my fascination for keyboard sounds started, I started to play in my first band. At this time we've been quite influenced by pop & rock music from USA, such as Toto, SAGA, etc., but I also liked synthesizer stuff such as Jean-Michel Jarre.
So in the end it's a big mixture of lots of stuff which influenced me.
How did you come into the electronic music (from rock)? What was the most interesting and important thing for you in this janre (electronic)?
I think as a keyboarder you'll sooner or later automatically get fascinated by the possibilities of electronica music, and synthesisers, etc.
The fascinating thing of the whole electronic music scene in the 90s was the aspect, that somethings really new was happening and we could create a new direction of music. The electronic music, techno or ambient, had completely new structures in the arrangements, complete opposite of the typical "A, B, A, B, C, B" song structure, it had rather the structure of certain classical music from the beginning of the 20th century.
That's probably one reason why I loved that stuff so much, it had a certain link to classical music, even lots of people wouldn't see that.
How did you meet Sven Väth? Tell me about your work as "Barbarella" duo, please.
Sven started the label EYE Q with Matthias (A.C. Boutsen) and Heinz Roth. I know Matthias and Stevie B-Zet from playing together in bands, that's how we met again and how I met Sven.
I did some remixes together with Sven in the beginning and than he came up with the Barbarella idea. We watched the film with Jane Fonda and loved it, because she looked like the kids at our time in the clubs. We sampled some stuff out of the movie and did the tracks, the concept was to have 12-inches with a quite hard club track on the one side, and a trance track on the other side. Later we completed the album.
How did you work together with Sven in studio? I mean your production (or co-production?) of his first albums ("Accident in Paradise", "The Harlequin – The Robot and The Ballet-Dancer")...
We worked very close together, he's not a real keyboard player or computer freak, but we had our own language to communicate and he was always so full of ideas, it worked really well.
When the idea of Earth Nation project came to you for the first time?
When Markus Deml, the guitarplayer i've started the project with, come over to Frankfurt from a long stay in the U.S., we thought it might be cool to do a project which mixes the electronic music of these days with guitars. It was very uncommon these days to use a guitar in the techno or trance music.
This was about 1993, I think.
Let’s remember The 28th Montreaux Jazz Festival (1994)… was it the worth experience for you?
Yes, there was a whole night with Eye Q artists, an electro night at the Montreux Festival.
It was extraordinary, there was a "Recycle or Die" all star band with a fantastic ambient set up, I played with Earth Nation and later in the night Sven was spinning. It was really an very special night, the audience have been very open and great and the whole thing did end up in a great party.
What kind of equipment did you use during the Earth Nation's Live acts?
I used the Nordlead, Roland JD 800 and some Rack modules and a live midi sequencer. The drummer had an electronic drum set, so he could play with all the drum sounds from the albums which was cool. Most stuff was played live.
What had happened with Eye Q records in 1997, and what were your personal feelings of that?
Eye Q went down shortly after they've moved to Berlin. Times had just changed and the whole company was too big to keep on going. It was all quite a mess of course, artists coudln't be paid anymore, etc.
It was a sad ending of a great area, but it was kind of okay for me as it was a time of change anyway, and I stayed over here in Frankfurt, founding Schallbau with Stevie B-Zet and A.C. Boutsen, when the label moved.
What do you think about the modern situation on the "Trance scene", about the changes in it after the middle of the 90s??
It's hard to say as I am not into it that much anymore.
I think there was a big hole in the late nineties, but later there started to come out lots of good stuff, particular from Germany. I think it's good to see that techno is NOT dead, even it looked like for a while. It has been proper settled as a music direction which is simply there now as other music directions.
Tell us about your "post-Eye Q" period, please! What is the sphere of your musical interests in the recent years, and nowadays? Your last releases and projects?
"After techno" I did a lot of artist productions and song writings for pop artists, it went actually really well and with "Schallbau" the production company I founded with B-Zet and A.C. Boutsen we became one of the top artists-producers in Germany. I also worked a lot in London.
In the last years I turned a bit away from straight pop productions, I think it simply became too boring for me and I'm more into music driven productions and projects such as the indie-pop act Cargo City or my own solo album, I also want to do more film music again.
What are your creative plans for the future?
I'm going to build up my own label "Rebecca & Nathan" more and more, slowly but surely, to release my own projects and signed artists. I also want to work more for films and TV.
При копировании материала ссылка на ClassicalTrance.blogspot.com обязательна.
Ярлыки:
Barbarella,
Earth Nation,
old school trance,
Ralf Hildenbeutel
Подписаться на:
Сообщения (Atom)